但仍然无法正确翻译犬种、海洋或语言民族的名称。建议的“排序”和“基于当今已知的”可以用更简单的同义词或稳定的短表达来代替。谷歌翻译也存在语义错误，例如，应该将“出现或存在之前很久”翻译成“很久以前到达”。
但是，如果你开始手动编辑文本，并突出显示“歪斜”的句子，你可以在下拉列表中找到高质量的替换选项。以下屏幕中有一个示例：
替换编辑器中的翻译器不再 电话号码收集 提供 Coast Salish woolly dog，但正确的翻译是 Coast Salish woolly dog
谷歌翻译的附加翻译功能：
上传 jpg、jpeg、png 格式的图像。
上传 pdf、docx、xlsx、pptx 格式的文档。
通过 URL 翻译网站。
ChatGPT
chat.openai.com
语言数量：100+。
限制：每个请求最多 4000 个字符。
价格：免费，附加功能仅需付费订阅，费用约为每月 1900 卢布。
这项服务没有单独的翻译页面——它使用的是流行的神经网络 ChatGPT，您可以在聊天机器人中请求将文本翻译成俄语。在数百种语言中，AI 能够更好地处理罗曼语和日耳曼语族的翻译，例如英语或法语。在请求窗口中，您可以使用“+”图标添加各种需要翻译的文本文件或带有外语铭文的图像，但需要付费订阅。
ChatGPT 的主要优势在于能够立即在请求窗口中处理翻译后的文本。例如，您可以要求神经网络简要复述某个片段，回答有关文本的问题，或指出错误。但不要盲目相信 AI 的答案。如果文本很重要，最好仔细检查收到的信息中是否存在疑问。