Page 1 of 1

国等有大量西班牙语社

Posted: Sun Mar 02, 2025 5:56 am
by rubinaruma
具有反作用的产品 汽车市场是全球化程度最高的市场之一,也是在国际营销中评估文化时出现错误最多的市场之一。 具体来说,在这个领域我们发现了很多名称错误的情况,这是因为当汽车在新的地区或国家销售时,名称并没有改变。


一些案例,比如三菱帕杰罗在西班牙的遭遇,马自达Laputa和日产Moco 乌克兰手机号码数据 在美区的国家的遭遇,都已经成为该品牌的耻辱。 日产鼻涕 其他品牌,比如拉丁美洲的 Fiat Marea,则表明一种产品可能会因为语义和语言方面的原因而带有负面特征。


就 Marea 而言,菲亚特在欧洲取得了巨大的成功,将其营销为舒适的度假车,非常适合游览地中海沿岸。 然而,在西班牙语世界中,许多用户在将汽车与“潮流”一词进行比较时,会将其与不舒服且摇晃的汽车联系起来,无法提供平稳的驾驶体验。